Medicinal Ingredients: Each lozenge contains: Menthol (Mentha x piperita - Leaf, Mentha arvensis - Leaf) 1.3 mg, Extract of Ricola’s Herb Mixture: Lemon balm (Melissa officinalis, Herb top) [1.33:1, QCE 2.818 mg] 2.119 mg, Peppermint (Mentha x piperita, Herb top) [1.33:1, QCE 2.818 mg] 2.119 mg, Thyme (Thymus vulgaris, Herb top) [1.33:1, QCE 1.675 mg] 1.259 mg, Hyssop (Hyssopus officinalis, Herb top) [1.33:1, QCE 1.5068 mg] 1.133 mg, Sage (Salvia officinalis, Herb top) [1.33:1, QCE 1.5068 mg] 1.133 mg, Black elder (Sambucus nigra subsp. nigra, Flower) [1.33:1, QCE 0.2793 mg] 0.210 mg, High mallow (Malva sylvestris, Leaf) [1.33:1, QCE 0.2793 mg] 0.210 mg, Horehound (Marrubium vulgare, Herb top) [1.33:1, QCE 0.1117 mg] 0.084 mg, Wild thyme (Thymus serpyllum, Herb top) [1.33:1, QCE 0.1117 mg] 0.084 mg, Linden (Tilia cordata, Flower) [1.33:1, QCE 0.05586 mg] 0.042 mg, Peppermint Essential Oil (Mentha x piperita, Leaf) 0.0462 mg
QCE = quantity crude equivalent
Non-Medicinal Ingredients: Almond flavour, Citric acid, Cherry Flavour, Cherry Fruit Juice Concentrate, DL-Malic acid, Fruit and vegetable blend, Glucose syrup, Invert sugar, Mentha arvensis leaf oil, Sugar.
Recommended Use: For the temporary relief of cough and sore throat. For the temporary relief of pain of sore throat.
Recommended Dose (Adults and Adolescents 12 years and older): 1 lozenge, 4-10 times a day. Dissolve one lozenge slowly in the mouth every 1 - 2 hours. Take minimum 4 lozenges but not more than 10 lozenges a day.
Cautions and Warnings:
Keep out of reach of children. In case of overdose, call a poison control centre or get medical help right away.
Stop use and consult a health care practitioner if cough worsens and persists for more than 7 days or is accompanied by a fever.
Stop use and consult a health care practitioner if sore throat symptoms worsen or persist for more than 2 days.
Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you are breastfeeding.
Consult a health care practitioner prior to use if you have anaemia, gallstones, hiatus hernia or gastroesophageal reflux.
Some people may experience gastroesophageal reflux.
Avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness.
Contraindications: Do not use this product if you are pregnant.
Known adverse reactions: Some people may experience drowsiness. Exercise caution if operating heavy machinery, driving a motor vehicle, or involved in activities requiring mental alertness. Stop use if hypersensitivity/allergy occurs.
Ingrédients médicinaux: Chaque pastille contient: Menthol (Mentha x piperita – feuille, menthe des champs – feuille) 1,3 mg, Extrait de mélange d’herbes Ricola; Mélisse (Melissa officinalis, haut d’herbes) [1,33:1, ÉBQ 2,818 mg] 2,119 mg, Menthe poivrée (Mentha x piperita, haut d’herbes) [1,33:1, ÉBQ 2,818 mg] 2,119 mg, Thym (Thymus vulgaris, haut d’herbes) [1,33:1, ÉBQ 1,675 mg] 1,259 mg, Hysope (Hyssopus officinalis, haut d’herbes) [1,33:1, ÉBQ 1,5068 mg] 1,133 mg, Sauge (Salvia officinalis, haut d’herbes) [1,33:1, ÉBQ 1,5068 mg] 1,133 mg, Sureau noir (Sambucus nigra subsp. nigra, fleur) [1,33:1, ÉBQ 0,2793 mg] 0,210 mg, Mauve des bois (Malva sylvestris, feuille) [1,33:1, ÉBQ 0,2793 mg] 0,210 mg, Marrube (Marrubium vulgare, haut d’herbes) [1,33:1, QCE 0,1117 mg] 0,084 mg, Serpolet (Thymus serpyllum, haut d’herbes) [1,33:1, QCE 0,1117 mg] 0,084 mg, Tilleul (Tilia cordata, fleur) [1,33:1, ÉBQ 0,05586 mg] 0,042 mg, Huile essentielle de menthe poivrée (Mentha x piperita, feuille) 0,0462 mg
ÉBQ = équivalent brut de quantité
Ingrédients non médicinaux: Arôme d’amande, acide citrique, arôme de cerise, jus de cerise concentré, acide DL-malique, mélange de fruits et légumes, sirop de glucose, sucre inverti, essence de feuilles de menthe des champs, sucre.
Usage recommandé: Pour le soulagement temporaire de la toux et des maux de gorge. Pour le soulagement temporaire de la douleur des maux de gorge.
Dose recommandée (Adultes et adolescents de 12 ans et plus) : Une pastille, de quatre à dix fois par jour. Dissoudre lentement une pastille dans la bouche toutes les 1 à 2 heures. Prendre au moins quatre pastilles par jour, sans en prendre plus de dix.
Précautions et avertissements:
Tenir hors de portée des enfants. En cas de surdosage, appeler un centre antipoison ou obtenir immédiatement une aide médicale.
Cesser l’utilisation et consulter un professionnel de la santé si la toux s’aggrave et persiste pendant plus de sept jours ou si elle s’accompagne de fièvre.
Cesser l’utilisation et consulter un professionnel de la santé si les symptômes du mal de gorge s’aggravent ou persistent pendant plus de deux jours.
Consulter un professionnel de la santé ou un médecin avant d’utiliser le produit en cas d’allaitement.
Consulter un professionnel de la santé avant d’utiliser le produit en cas d’anémie, de calculs biliaires, de hernie hiatale ou de reflux gastro-œsophagien.
Certaines personnes pourraient souffrir de reflux gastro-œsophagien.
Éviter de prendre avec de l’alcool ou des produits qui provoquent de la somnolence.
Contre-indications: N’utilisez pas ce produit si vous êtes enceinte.
Effets indésirables connus: Certaines personnes pourraient éprouver une certaine somnolence. Faire preuve de prudence si l’on utilise des machines lourdes, si l’on conduit un véhicule à moteur ou si l’on participe à des activités nécessitant une certaine vivacité d’esprit. Arrêter l’utilisation en cas d’hypersensibilité/allergie.